Politique de confidentialité

01Traitement des données à caractère personnel

Lorsque nous collectons des données à caractère personnel, nous indiquons clairement la finalité de leur utilisation et les collectons de manière licite et équitable, dans la mesure nécessaire. De plus, nous ne les utilisons pas au-delà de la finalité prévue sans le consentement de la personne concernée.

[Finalité de l'utilisation]

• Afin de répondre à vos demandes de renseignements et de documentation
• Afin de vous fournir des informations sur les produits et services de notre groupe ainsi que des informations connexes
• Aux fins de la procédure de sélection des candidats, des formalités administratives qui en découlent et de la gestion des ressources humaines
• Afin d'exercer les droits et de remplir les obligations prévus par la législation, ainsi que pour mener à bien toute autre activité liée aux activités commerciales de notre groupe

02Divulgation et communication à des tiers

Nous ne divulguerons ni ne fournirons vos données personnelles à des tiers sans votre consentement, sauf dans la mesure nécessaire à la réalisation des finalités d’utilisation, ou lorsque la loi l’autorise. En cas de sous-traitance, nous exercerons une surveillance appropriée sur le sous-traitant.

03Utilisation conjointe des données à caractère personnel

Notre groupe partage les données personnelles de ses clients comme suit.

1. Catégories de données à caractère personnel faisant l'objet d'un traitement conjoint

• Nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail du client
• Nom et prénom des dirigeants et employés de nos partenaires, nom de l'entreprise (ou de l'organisme), service, adresse de l'entreprise (ou de l'organisme), numéro de téléphone, adresse e-mail

2. Cercle des personnes autorisées à utiliser conjointement

• Setras Holdings S.A.
• Kyowa Chemical Industries Co., Ltd.
• Magmit Pharmaceutical Co., Ltd.
• Setras Food Tech S.A.S.
• Outre ce qui précède, les filiales et sociétés liées de Setras Holdings Co., Ltd.

3. Finalité de l'utilisation

Identique à la finalité d'utilisation mentionnée au point 1 ci-dessus

4. Personne responsable de la gestion des données à caractère personnel faisant l'objet d'un traitement conjoint

Société à responsabilité limitée EaTime
Adresse : 8-1 Mayacho, Takamatsu, préfecture de Kagawa, bâtiment Setras
Associé représentant : Setras Food Tech S.A.S.
Responsable : Takehiko Suzuki, président-directeur général
(Le siège social de Setras Food Tech S.A.S. est situé à la même adresse que celle indiquée ci-dessus.)

04Communication à la personne concernée

Si un client nous adresse une demande concernant la divulgation, la rectification, la suspension de l'utilisation ou la cessation de la communication à des tiers de ses données personnelles, ou encore la divulgation des registres relatifs à ces communications, nous y répondrons de manière appropriée.

05Mesures de sécurité

Nous mettrons en œuvre les mesures de sécurité nécessaires et appropriées afin de prévenir et de remédier à tout accès non autorisé aux données à caractère personnel que nous traitons, ainsi qu'à toute perte, destruction, altération ou fuite de ces données.

06Mise en place et amélioration du système de gestion interne

Nous poursuivrons la mise en place d'un système de gestion interne visant à protéger les données à caractère personnel, tout en veillant à son amélioration continue.

07Utilisation des cookies et des outils d'analyse de trafic

Notre société utilise des cookies et des technologies similaires aux fins suivantes.

• Amélioration de la commodité (optimisation de l'historique de navigation, etc.)
• Analyse de l'utilisation du site (par exemple : Microsoft Clarity, etc.)
• Traitement statistique visant à améliorer le contenu

* Ces données ne contiennent aucune information permettant d'identifier une personne et peuvent être refusées via les paramètres du navigateur, entre autres.